domingo, 15 de abril de 2012

[...] Como um rio inundado, como a primavera sem flores.. Na verdade, estou fora do mim mesma, é como se um turbilhão de sentimentos fosse maior do que minha vontade de continuar. A vontade de acordar quando tudo estiver bem de novo, seria bom se fosse tudo mais fácil. De uns tempos pra cá, a dor que tenho dentro de mim, vem só aumentando, e essa dor trás com ela, um desânimo incompreensível. Talvez tudo isso seja um aprendizado para eu ter forças e conseguir continuar caminhando sozinha. O mais doloroso de tudo é saber que só o tempo vai curar isso, e ele não tem precisão do quanto irá demorar.

''When you try your best, but you don't succeed,when you get what you want, but not what you need,when you feel so tired, but you can't sleep. Stuck in reverse''

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Dreams comes true

[...] Depois de tantos planos e sonhos, eu arrisquei, e veria como seria se eu tentasse fazer com que isso tornasse realidade pra mim, e tudo correu bem, cada dia melhor, cada dia uma sensação a mais. Desde o princípio eu tinha em minha mente as consequências de tudo isso. Arrisquei, fiz o que eu acharia que seria bom, e até o ruim. Não me arrependo, até por que não faço as coisas para ficar arrependida, levo cada 'erro' como um passo dado, e um novo aprendizado. Mas eu sei, que quando tudo isso acabar, eu vou sofrer.. Se toda noite, antes de dormir, pensando, eu choro.. não quero imaginar como será depois!! Quero só aprender a superar, e erguer a cabeça..
Eu sei que quanto mais na minha ficar, quanto mais eu deixar levar, sem me preocupar, mais fácil será, por mais que, fazer tudo isso, seja um tanto quanto complicado.

''I miss everything about you, i can't believe that I still want you, and after all the things we've been through, I miss everything about you''

quarta-feira, 20 de julho de 2011

Just little patience..

[...] Said, woman, take it slow
And it'll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said, sugar, make it slow
And we'll come together fine
All we need is just a little patience
Patience

tradução

Eu disse: mulher, vá devagar
E tudo vai ficar certo
Tudo que precisamos é de um pouco de paciência
Eu disse: docinho, pegue leve
E vamos ficar bem juntos
Tudo que precisamos é de um pouco de paciência
Paciência

terça-feira, 19 de julho de 2011

worst day.

[...] E a pessoa que mais tinha a minha confiança, quebrou em pedacinhos, muito dolorosos. Realmente, você era a única pessoa que eu não esperava isso, a última pessoa que eu pensei que fosse me destruir dessa maneira. Você parecia tão confiável, amável, parceiro, mas sempre por de trás de alguém perfeito demais, boa demais, há um mistério.. um mistério a ser desvendado, e o pior de tudo.. ter que ouvir através de boca de amigos! Se você errou, assuma seu erro. Mas como eu vou saber que isso não vai acontecer de novo? como vou me reconciliar com você assim? Se eu não sou o suficiente, manda a real e vaza. Não fica enrrolando com aquele papinho idiota de 'te amo pra lá, te amo pra cá' É MENTIRA PORRA!!!!! Prefiro ouvir uma palavra sincera, do que várias falsas. Realmente, não precisava disso.

''Se quer que ninguém saiba, não faça"

If today was your last day - Nickelback

If Today Was Your Last Day

My best friend gave me the best advice
He said each day's a gift and not a given right
Leave no stone unturned
Leave your fears behind
And try to take the path less travelled by
That first step you take is the longest stride

REFRÃO
If today was your last day
And tomorrow was too late
Could you say goodbye to yesterday?
Would you live each moment like your last?
Leave old pictures in the past?
Donate every dime you had?
If today was your last day

Against the grain should be a way of life
What's worth the price is always worth the fight
Every second counts 'cause
There's no second try
So live like you're never livin twice
Don't take the free ride in your own life

If today was your last day
And tomorrow was too late
Could you say goodbye to yesterday?
Would you live each moment like your last?
Leave old pictures in the past?
Donate every dime you had?
Would you call those friends you've never seen?
Reminisce old memories?
Would you forgive your enemies?
Would you find that one your dreaming of?
Swear up and down to God above
That you'll finally fall in love?
If today was your last day

If today was your last day
Would you make it up by mending a broken heart
You know it's never too late
To shoot for the stars
Regardless of who you are
So do whatever it takes
'Cause you can't rewind
A moment in this life
Let nothing stand in your way
'Cause the hands of time are never on your side

If today was your last day
And tomorrow was too late
Could you say goodbye to yesterday?
Would you live each moment like your last?
Leave old pictures in the past?
Donate every dime you had?
Would you call those friends you've never seen?
Reminisce old memories?
Would you forgive your enemies?
Would you find that one your dreaming of?
Swear up and down to God above
That you'll finally fall in love?
If today was your last day


Tradução

Se Hoje Fosse Seu Último Dia

Meu melhor amigo me deu o melhor conselho
Ele disse: cada dia é um presente, não um direito adquirido
Não deixe pedra sem virar
Deixe seus medos pra trás
E não leve a vida apenas como uma mera passagem
O primeiro passo que você dá é o salto mais longo.

Refrão
Se hoje fosse seu último dia
E amanhã fosse tarde demais
Você poderia dizer adeus para o ontem?
Você viveria cada momento como se fosse o último?
Deixaria velhas fotos no passado?
Doaria cada centavo que você tem?
Se hoje fosse seu último dia

Ir contra o que é natural deveria ser um modo de vida
O que vale a recompensa sempre se vale a briga
Cada segundo conta porque
não há segunda chance
Então viva a vida tal qual você não o fará duas vezes
Não deixe sua própria vida à deriva

Se hoje fosse seu último dia
E amanhã fosse tarde demais
Você poderia dizer adeus para o ontem?
Você viveria cada momento como se fosse o último?
Deixaria velhas fotos no passado?
Doaria cada centavo que você tem?
Ligaria para aqueles amigos que você nunca vê?
Lembraria-se de velhas memórias?
Perdoaria seus inimigos?
Encontraria aquela pessoa com a qual você sonha?
Jurando "de pés juntos" ao Deus lá de cima
Que você finalmente vai se apaixonar?
Se hoje fosse seu último dia

Se hoje fosse seu último dia
Você impressionaria curando um coração partido?
Você sabe que nunca é tarde demais
Para pedir para as estrelas
Independentemente de quem você é
Então faça o que for preciso
Porque você não pode rebobinar
Um momento nesta vida
Não deixe nada atrapalhar o seu caminho
Pois as mãos do tempo nunca estão do seu lado

Se hoje fosse seu último dia
E amanhã fosse tarde demais
Você poderia dizer adeus para o ontem?
Você viveria cada momento como se fosse o último?
Deixaria velhas fotos no passado?
Doaria cada centavo que você tem?
Ligaria para aqueles amigos que você nunca vê?
Lembraria-se de velhas memórias?
Perdoaria seus inimigos?
Encontraria aquela pessoa com a qual você sonha?
Jurando "de pés juntos" ao Deus lá de cima
Que você finalmente vai se apaixonar?
Se hoje fosse seu último dia.

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Fallin for u

[...] Certa vez, alguém me disse que tudo que é proibido, é mais gostoso, e é por isso que não devemos proibir tais pessoas a fazerem o que querem, por que quanto mais proibir mais a vontade aumenta, e a pessoa faz e ainda por cima. Não te conta! Então nunca ninguém me proibiu de nada, mesmo por que tudo que falam para eu não fazer, eu faço.. eu não sei o que se chama isso, mas meu sub consciente sempre quer experimentar coisas novas, e foi o que aconteceu. Eu não me arrependo por ter feito nada, agora só estou criando coragem para comunicar a pessoa que sempre quer o meu melhor! Mas creio que isso não vai demorar muito tempo
Eu fico feliz por saber que tenho alguém para eu compartilhar tudo que desejo, para eu estar todas as horas do meu dia, que me conhece mais do que eu própria me conheço, que sabe meus defeitos e mesmo assim não critica, eu quero alguém que me faça bem. E você me faz, cada vez melhor!

''I'm a trying not a tell you, but i want now. i'm scared of what you will say..''

sexta-feira, 25 de março de 2011

dont understand

[...]Realmente, não dá pra entender!! Quanto mais a gente tenta agradar as pessoas, mas a gente se fode, é sempre assim..não adianta! Me dá angústia em tentar sempre ser a melhor possível, e acabar não sendo nada. Mas por que? daí vem as mil perguntas na sua cabeça.. por que é assim? Eu fico vendo e vejo que cada vez mais a minha relação com um piora, e com outro fica cem por cento melhor, mas aí que tá.. um eu tenho liberdade o outro não, um eu tenho diálogo o outro não!! E eu tento mudar meu jeito, pra ver se algo influencia, e nada acontece!! Mas é assim, temos que seguir o caminho de acordo como ele é feito


''Did I grow up according to the plan But it hurts when you disapprove all along, I just wanna make you proud
I'm never gonna be good enough for you, I can't pretend that. I'm alright, and you can't change me''